En arrivant par le nord
Prendre l’autoroute A1 Milano-Roma en direction Roma et sortir à Firenze Impruneta. A la sortie de Firenze Impruneta prendre la quatre voies Firenze-Siena et sortir à Colle di Val d’Elsa Nord et suivre les indications pour Volterra. Après environ 8 km, au panneau indiquant le village de Castel San Gimignano tourner à droite en direction de San Gimignano et après environ 100m, tourner à droite vous ètes à l’Antico Borgo Il Cardino.
En arrivant par le sud
Prendre l’autoroute A1 Roma-Milan en direction de Milano et sortir à Valdichiana. Suivre les indications pour Siena. A peine arrivés à Sienne, prendre la quatre voies Siena-Firenze et sortir à Colle di Val d’Elsa Sud et suivre les indications pour Volterra. Après environ 8 km, au panneau indiquant le village de Castel San Gimignano tourner à droite en direction de San Gimignano et après environ 100m, tourner à droite vous êtes à l’Antico Borgo Il Cardino.
En arrivant de la côte
Prendre la quatre voies « Aurelia » et sortir à Cecina Palazzi. Suivre ensuite les indications pour Volterra. Après environ 35km, traverser le village de Castel San Gimignano et suivre les indications pour San Gimignano. Après le panneau annonçant la fin du village de Castel San Gimignano, au carrefour, tourner à gauche en direction de San Gimignano et après environ 100m, tourner à droite vous ètes à l’Antico Borgo Il Cardino.